Puffy Bed in a Box Mattress

* This is a Sponsored Post and may contain affiliate links.

Sleeping well is an indispensable part of our daily lives. In addition, as we all know, sleeping well is related to beauty.

Here are some of the health benefits of sleeping well:

  • It improves your immune system since sleeping at least 8 hours reduces the likelihood that you can get the flu or other virus, because your body rests enough.  
  • When mastering the due hours makes you happy and upbeat to face your day.
  •  Helps you lose weight
  • You recharge your energy
  •  Improve your work performanceThese are some of the many benefits that give you adequate rest.And what do you need to achieve it?
    A good mattress

I think you already knew that was the answer. So, in order to have a pleasant night and get the benefits mentioned above, we need a good mattress to achieve it.

One of the brands in the market is

Puffy Bed Box Mattress.

Puffy Bed in a Box  is designed and manufactured in the USA. This company is aware and focused on protecting the environment.

puffy bed box mattress

 Their Mattress are the new high quality on the market because are made with two unique individual layers: The patent pending DeepSleep Technology cooling top layer and the DeepComfort Core base layer.

  • Super Breathable Cooling Memory Foam
  • Deep Comfort & Support For Pressure Relief
  • Adaptive Weight Distribution & Heat Dispersion
  • Base Core Density For Longer Lasting Support

puffy bed box mattress

These 2 Layers adapt to your weight and your body.

Puffy: “This highly adaptive material allows the Puffy mattress to envelope you in soft, cradling support, drifting you off to one of the best sleeps of your life.

The breathability of this top layer was specifically designed to both be able to envelope your body, while still keeping it from overheating.  Your body heat is pulled away at a tested rate to ensure you remain at a temperature neutral zone, allowing for deeper, uninterrupted sleep. It allows the Puffy Mattress to help alleviate pressure points typically felt in the shoulders and hips of side sleepers, while correctly supporting and aligning those who sleep on their back or stomach”.

The best things about Puffy:

  • They let you try the product for 101 nights if you are not satisfied they will refund your money.
  • Their mattresses have a 15 years of warranty.
  • Free Shipping in USA.

If you want to know more about Puffy you can visit their website.

Makeup Look- Smokey eyes

Hi Girls!

Happy Thursday! Today I’m coming with this beautiful smoney eye that I made a few weeks ago.

Hola mis chicas!

Feliz Jueves! Hoy vengo con este look que hice hace unas semanas atrás. Es un smokey eye que me encanto el resultado.

Makeup Look- Smokey eyes

Products I used/ Productos usados:

Rostro/ Face:

  • Oil-free Daily Hydratation- Boscia
  • Pore filler- Nyx
  • Matte+ poreless foundation tone 110 Porcelain- Maybelline
  • Infallible pro-matte tone105 Natural beige- L’oreal
  • Fit me concealer tone 15 Clair- Maybelline
  • Stay matte 001 Transparent- Rimmel London
  • Glam bronze 01 Light/pale- L’oreal
  • Blush 05 Luminoso- Milani
  • Highlighter Pure nude tone 10- Essence
  • Setting spray: Infallibe pro-spray &set- L’oreal

Makeup Look- Smokey eyes

Eyes & Brows/ Ojos y cejas:

  • Dipbrow Pomade tone Dark Brown- Anastasia Beverly Hills
  • Setting eyebrows: Clear gel lashes & brows- Essence
  • Brown color: Salted caramel- Chocolate bar- Too faced
  • Black color- Blackout- Naked 2- Urban decay
  • Line stiletto Blackest Black- Maybelline
  • Waterline: Blacquer eyeliner- Marc Jacobs
  • Smoky extravagant mascara- Make up for ever
  • Lower lashes: Naked noir mascara- Elf
  • False lashes: 120 Demi black- Ardell

Makeup Look- Smokey eyes

Lips/ Labios:

  • Lip pencil: 020- Bite
  • Honeycomb lipstick- Bite
  • Natural lipgloss- Ofra

Do you like it? Do you like the smokey eyes? Tell me in comments

Te gusto el resultado? Te gustan los smokeys eyes? Dimelo en los comentarios

Freebie:April Calendar


Spring has already begun, but here in Canada is not much notice.

That’s why I decided to start this section of Freebrie, which for people who do not know, are gifts to download for you or your blog.

The best way to start this new section is giving you this “sweet” April calendar for you to download and print.


freebie april calendar

Español:Ya comenzó la primavera, aunque aquí en Canadá no se note mucho.

Por eso he decidido comenzar con esta sección de Freebrie, que para la gente que no sepa, son regalitos para descargar para ti o para tu blog.

La mejor manera de comenzar esta nueva sección es  regalándote este “dulce” calendario del mes de Abril para que lo puedas descargar e imprimir.

freebie april calendar for download

You just have to click in  this arrow and the calendar will be yours!.

Español:Tan solo tienes que darle a esta flecha y el calendario sera tuyo!.

frrebie april calendar for download

I hope you like it and that you can fulfill all the project that you have in the month of April.

Do you like the calendar? You want one every month? What others freebies do you like to see on the blog?

Tell me in comments!

Español: Espero que te guste y que puedas cumplir todos los proyecto que tengas en el mes de Abril.

Te ha gustado este calendario? Quieres uno todos los meses? Que otros freebies quisieras ver en el blog?

Dímelo en un comentario!





#TheLipPencil by Bite Review

*I received these products by influenster and bite for free for reviews.

Bite Beauty The Lip Pencil Review and Swatch

Bite Beauty The Lip Pencil Review and Swatch

Bite Beauty has finally release 22 shades of lip pencils.

Español: Bite Beauty finalmente lanzo sus lapices labiales en 22 tonos diferentes.

Influenster and Bite send me these to shades of lip pencils and lipsticks:

Español: Gracias a Influenster y a Bite que me enviaron estos productos he tenido la oportunidad de probarlos.

Bite beauty Thelipencil review

Lip pencils:

  •  020- Beige Nude
  • 044- Rich Mahogany


  • Honeycomb
  • Whiskey

These creamy and super pigmented pencils have been created based on whipped shea butter. Their formula does not contain Parabens, Sulfates, Phthalates.

Español: Estos lapices  cremosos y super pigmentados fueron creados a base de manteca de karite batida. Su formula no contiene ni parabenos, ni sulfatos, ni ftalatos.

I have never tried any products of this brand, but what I can say is that they are very soft and creamy when applied on the lips.

Español: Nunca había probado nada de la marca Bite, hasta ahora, lo único que puedo decir es que son muy fáciles de aplicar en los labios al ser tan cremosos.

Lip pencil 020 (beige nude) and Honeycomb lipstick.

Bite beauty Thelipencil review

Bite beauty Thelipencil review

Lip pencil 044 (Rich Mahogany) and Whiskey lipstick.

Bite beauty Thelipencil review

Bite beauty Thelipencil review

The price of the lip pencils in Canada are CAD $20 and the lipsticks CAD $30. You can find these products on Sephora.

Español: El precio de estos lapices en Canada son de CAD $20 y los labiales CAD $30. Los puedes encontrar en Sephora.

Now, I leave the swatches on my lips of these colors:

Español: A continuación, te dejo los swatches de los productos en los labios:Bite beauty Thelipencil review

Combo of Honeycomb lipstick and 020 beige nude lip pencil.

Bite beauty Thelipencil review

This one is the 044 Rich Mahogany and the Whiskey lipstick.

What do you think? Do you like the colors? Leave me your opinion in the comments section.

Español: Que piensas? Te gustan los colores? Déjame tu opinión en los comentarios.

See You!!

Nos vemos!!

Como empezar tu blog en wordpress

Llevo bastante tiempo en el mundo de los blogs. Anteriormente tenia mi blog en la plataforma de blogger, pero hace unos meses atrás decidí que iba a tomar enserio mi blog y dedicarme por completo a el.

Así que empece a investigar que necesitaba para comenzar mi blog profesionalmente.

empezar un blog en sencillos pasos

Si quieres dedicarte a tu blog,lo primero que debes elegir es la plataforma donde quieres ubicar tu blog.

Yo recomiendo WordPress.org. No hay que confundir con WordPress.com.

Ques es WordPress?

WordPress.org es un sistema de mantenimiento para crear contenido en tu blog que te da total control sobre tu blog o website. Solo debes pagar tu dominio y alojamiento.

Ahora vamos paso por paso:

1. Elige un dominio para tu blog

Un dominio es el nombre que tendrá tu blog. Debes pensar bien que nombre sera porque sera lo que defina a tu blog.

Puedes comprar el dominio y el hosting al mismo proveedor o bien, puedes comprarlo a diferentes proveedores.

Mi dominio lo compre en Godaddy.ca

2. Elige tu hosting

Un hosting es el alojamiento donde estará tu blog o website.

En mi caso yo tengo alojado mi blog en Asmallorange.com

Asmallorange tiene diferentes planes que se adaptan a tus necesidades:

asmallorange planesAhora  tienes el 15% de descuento en cualquier plan que elijas. Solo tienes que hacer click en el enlace de abajo (que esta en verde) elegir tu plan e introducir el código de descuento a la hora de pagar.

ASmallOrange 15% off hosting plan with code: AFFILIATE15.

Como lo hago?

Muy simple, eliges el plan que quieras y haces click en el botón “buy now”

plan asmallorange

En Billing cycle debes elegir como quieres pagar tu cuota. Puede ser anual, mensual, cada dos años o cada tres, según prefieras.

elige domain

A continuación, debes elegir tu dominio o si ya lo tienes haz click en ” I already Own This domain”

pago asmallorange

Ahora coloca todos tus datos y elije como realizaras el pago, con tarjeta de crédito o paypal.


En esta sección, te sugieren unos extras que puedes añadir a tu plan.

Personalmente, te recomiendo que añadas ” Secure and accelerate your site” que te permite proteger tu website de fraudes y malware y a la vez acelera tu website para que tus visitas puedan navegar fácilmente en tu blog.

También te recomiendo que añadas Site backup que impide que pierdas toda tu información haciendo copias de seguridad.

Pero bueno lo dejo a tu elección, solo es mi recomendación para que empieces tu proyecto con toda seguridad.


Por ultimo, debes realizar el pago y aquí es donde puedes introducir el código de descuento, le das a “apply”. aceptas los términos y condiciones y  haces click en “Place my order”

ASmallOrange 15% off hosting plan with code: AFFILIATE15.


3. Instalar WordPress

Ya estas mas cerca de tener tu propio blog! Solo debemos seguir unos pasos mas para instalar WordPress.

Lo primero que debes hacer, una vez que hayas comprado tu hosting o alojamiento, es entrar en el CPanel para poder instalar wordpress. Bajas un poco hasta que encuentres la sección ” Softaculous apps installer”


Haz click en “wordpress

wordpress instalacion

Install Now


Aquí no debes tocar nada


En este espacio, introduce la información de tu blog: el nombre y la descripción de tu sitio.

blog wordpress

A continuación, introduce tu nombre de usuario y contraseña, así como tu email.


Por ultimo, debes elegir la plantilla que quieres para tu blog y hacer click en “Instalar”.

Una vez que lo instales, te llegare un email para confirmar que esta instalado correctamente y con los datos de administrador para que puedas iniciar tu sesión.


Una vez que inicies sesión tendrás acceso al panel de wordpress para poder escribir tu primer post y administrar tu blog.

sesion wordpress

Felicidades! Ya tienes tu blog!

Pero antes que te vayas:

Déjame invitarte al cuso para el diseño de wordpress que tiene Celia del blog de El perro de papel.

Es un curso super completo con el que aprenderás a diseñar tu blog de manera profesional, instalación de los plugins necesarios y mucho mas. Te aseguro que este curso no tiene desperdicio!.

curso para wordpress

Y si quieres plantillas profesionales y bonitas para wordpress te recomiendo.

Beautiful Dawn

Mi plantilla de wordpress es Enamored

Beautiful Dawn Designs - Feminine Blogger Templates

Espero que esta guía te sirva para poder comenzar tu sueño!

Si te gusto este post, ayúdame compartiéndolo en las redes sociales.

Nos leemos pronto!


Mi rutina para piel grasa

mi rutina para piel grasa

 * Contenido en español e Ingles

Hola como estas?

A quien mas le pasa que al rato de maquillarte ya pareces un sartén? Pues a mi si y lo detesto. Pero como dice el dicho ” si no puedes con tu enemigo únete a el”, así que hoy te quiero enseñar cual es mi rutina para controlar esos odios brillos que nos salen a las que sufrimos de piel grasa.

English- Who else happens at the time of makeup and look like a frying pan? As me and what I hate it. But as the phrase is “if you can not beat your enemy join to him” so today I want to show what is my routine to control those hatreds  shines that out to us that we suffer from oily skin.

  1. Lo primero que hago es mojar mi cara con agua no muy caliente para que se abran mis poros.
  2. A continuación exfolio mi cara con este exfoliante de St Ives.


1.The first thing I do is  wet my face with  hot water for my pores to open.
2. Then I exfoliate my face with this scrub St Ives.

Blemish control Anti-imperfections by St Ives ( you can find at Walmart)

mi rutina para piel grasa

                 3. Doy masajes en  mi rostro con pequeños círculos, así consigo eliminar cualquier impureza.

4.Enjuago mi rostro con agua fría para cerrar los poros.

5. Ahora procedo a limpiar mi rostro con este astringente para piel sensible con ayuda de un algodón  para que me quite cualquier impureza que haya quedado y así evitar que me salgan granitos.


3. I massage my face with small circles, so I can get remove any impurities.

4. I wash my face with cold water to close the pores.

5. Now proceed to clean my face with this astringent for sensitive skin with a cotton pad to remove any impurities me any remaining and avoid come out me pimples.

Deep cleaning astringent by Equate (Walmart brand)

mi rutina para piel grasa

6. Después de limpiar a fondo mi rostro, aplico un hidratante.

En este momento estoy probando este aceite que me envió una compañía y he de decir que me gusta mucho porque no deja mi piel grasosa pero si la hidrata muy bien.

Lo mejor de este aceite es que 100 % natural libre de parabenos y no testa en animales.


6. After thoroughly clean my face, apply a moisturizer.

Right now, I‘m testing this oil, Sentuals company sent me and I must say that I like because leaves  my skin smooth  and moisturizes well.

The best of this oil is 100% natural and free of parabens not tested on animals.

Radiance facial oil serum by Scentuals

mi rutina para piel grasa

7. Después aplico esta crema para el contorno de ojos. Esta muestra me llego en una bolsita de ipsy .

Me esta gustando mucho. Me deja el contorno de mis ojos bien hidratados.


7. After applied this cream for the eye area. This sample came to me from a bag of ipsy.
I like it a lot. Let me the contour of my eyes well hydrated.

Reviving eye gel by Organic Surge

mi rutina para piel grasa

8. Ahora procedo a aplicarme este primer para piel grasa y así conseguir que mi maquillaje dure mate mas tiempo.

8. Now, I proceed to apply this primer for oily skin for get  matte my makeup last longer.

Tru blend face primer oily skin by Covergirl

mi rutina para piel grasa

9. Estoy utilizando esta base que me tiene ENAMORADA. Había visto muchas reseñas buenas de esta base así que me anime a comprarla y he de decir que es la mejor base que he probado para piel grasa hasta ahora. Dura muchísimo tiempo mate. Yo me la aplico con la esponja de real techniques.Mi tono es el 104 Golden beige.

9. I am using this base having me IN LOVE. I had seen many good reviews on this foundation so I encourage to buy it and I have to say that is the best foundation I’ve tried to oily skin so far. Lasts matte long time.I apply the fundation with the real techniques sponge. My color is 104 Golden beige.

Infallible pro- matte by L’oreal Paris

mi rutina para piel grasa

10. Me gusta aplicarme el corrector después de la base. Estoy utilizando este de Maybelline, siento que cubre muy bien ademas de dar iluminación. Es el tono 15 Fair clair.

10. I like to apply concealer after foundation. I am using this Maybelline, I feel that covers very well besides giving ilumination. 15 Fair is the tone clair.

mi rutina para piel grasa

11. Sello el corrector con los polvos de Elf y el rostro con este polvo para piel grasa de Maybelline.

11. I seal the concealer with Elf powders and my face with this powder for oily skin of Maybelline.

High Definition Undereye Setting Powder by Elf Cosmetics. Color: sheer

Matte+Poreless Fit me by Maybelline. Shade 110 Porcelain

mi rutina para piel grasa

11. Por ultimo, fijo toda esta rutina con el fijador de Avon para que dure mas tiempo mi maquillaje

11. Finally,I fixed this makeup rutine with this setting spray by Avon to keep my makeup perfect.

Makeup setting spray by Avon

mi rutina para piel grasa.

Hasta aquí mi rutina de cuidados y de maquillaje para mi piel grasa.

Que te parece? Si tienes la piel grasa me encantaría que me contaras tu rutina en un comentario.

That is my care and makeup routine for my oily skin.How about you? If you have oily skin I would love you to tell me your routine in a commentary.


Makeup Gold Pink Look

Maquillaje sencillo y fácil de realizar en tonos dorados para el día a día o en alguna ocasión especial. Vamos a ver los productos utilizados:

Gold pink look
Productos utilizados
 – Corrector:  Neutralizer Instant Age Rewind by #maybelline
– Base: W3 nude beige True mach by#lorealparis
Gold Pink look
– Prebase de ojos  #essence
– Parpado movil y cuenca : 60 Eyeshadow Palette Day & Night by #bhcosmetics
– Hueso de Ceja: Sombra Vainilla by #revlon
– Eyeliner: Gel eyeliner01 Midnight in Paris by #essence
– Pestañas postizas: Dramatic Lash by #elf
– Parpado inferior:sombra de Day & Night Palette by #bhcosmetics
– Mascara/ Rimmel: Clump crusher by #covergirl

Gold Pink Look

– Ultimate brow Kit (964 Dark brown) by #wetnwild
– Eyebrow gel: Great Lash (clear) by #maybelline
Gold Pink Look
– Eos Lip Balm
– 101 Lasting Finish by Kate #rimmellondon

Gold Pink Look

Que te ha parecido?


#13- Reviv serums review

Hola Chicas!
* Sponsored Post
Nosotras siempre nos preocupamos de cuidarnos nuestra piel y nuestro rostro.
No queremos que empiecen a aparecer esas molestosas arrugas o lineas de expresión.
Hace un par de semanas estuve probando un producto de la marca Reviv Serums.
Es una marca americana localizada en San Francisco, California que se especializa en innovadores tratamientos clínicos para la piel y rejuvenecimiento del cabello.
Ellos me mandaron uno de sus productos para que yo pudiera probarlo y compartir con ustedes mi opinión mas sincera.
We will always care about take care our skin and face.
We do not want to start showing those pesky wrinkles or fine lines.
A couple of weeks ago I was testing a brand product Reviv Serums.
It is an American brand located in San Francisco, California that specializes in innovative clinical treatments for skin and hair rejuvenation.
They sent me one of their products so I could try and share with you my sincere opinion.
reviv serum
La presentación del paquete me gusto mucho, muy elegante y sencilla.
I like the presentation of the package, very simple and elegant.
reviv serums
El producto que recibí fueron dos muestras de  TelomErase Serum.
Es un serum corrector 6 en 1 que promete borrar, estirar, aclarar, difuminar, hidratar y regenerar.
La información del producto nos dice que contiene una combinacion poderosa de nuevos ingredientes que ayudaran a reducir la apariencia de bolsas, ojeras, finas lineas de expresión, rojeces, poros dilatados y manchas solares.
También nos dice que el producto posee 3 ingredientes contra las arrugas
Cycloastragenol, Renovage and Telosomyl.
Cycloastragenol es una molécula aislada de la raíz astrágalo membranaceus. Este ingrediente  se ha demostrado para revertir los signos visibles del envejecimiento.
Renovage reduce la liberación de proteínas de choque térmico en las células estresadas, disminución de las arrugas y rojeces.
Si quieres ver mas información acerca de todos los ingredientes que contiene el producto haz click en este LINK:
The product I received were two samples of Telomerase Serum.
 It is a 6 in 1 corrector serum that promises to erase, tighten, brighten, blur,moisturize and regenerate. Product information tells us that contains a powerful combination of new ingredients to help reduce the appearance of bags, dark circles, fine lines, redness, enlarged pores and sunspots. It also tells us that the product has 3 ingredients against wrinkles Cycloastragenol, Renovage and Telosomyl. Cycloastragenol is an isolated molecule membranaceus Astragalus root. This ingredient has been shown to reverse the visible signs of aging. 
Renovage reduces the release of heat shock proteins in stressed cells, decreased wrinkles and redness. If you want to see more information about all the ingredients in the product please click on this LINK:
La aplicación: Debes aplicar una capa fina de producto en tu piel limpia y seca en las áreas donde quieras tratar (cara, cuello, pecho, manos) una o dos veces al día durante 2 o 3 meses, Después de este tiempo debes aplicarla tres veces a la semana para mantener la efectividad del producto.
Application: You should apply a thin layer of product on your skin clean and dry in the areas where you want to be treated (face, neck, chest, hands) once or twice daily for 2 or 3 months, after this time must apply three times a week to maintain the effectiveness of the product.
Mi opinión:
 Yo solo lo he probado durante 2 semanas es que para lo que  mas o menos  alcanzan las muestras.
Durante este corto periodo de prueba solo puedo decir que he notado mi piel mucho mas hidratada, mas iluminada y menos grasosa ya que mi piel es extremadamente grasa.
Obviamente no he notado todas las otras cosas que el producto promete pero si me ha gustado el hecho de que me ayudo a controlar un poco el exceso de grasa.
My opinion: I just have tried it for two weeks is that for which more or less reach the samples.During this short period of testing I can only say that I have noticed my skin much more hydrated, brighter and less oily and my skin is extremely oily.Obviously I have not noticed all the other things that the product promises but I liked that helped me to control oil excess .
Ahora, el precio es bastante elevado ( CAD $205) (134 EUROS) y por ese precio prefiero comprar otros productos mucho mas económicos que me funcionan muy bien.
De todas maneras ellos me dieron un código de descuento para mis lectoras
10 % OFF: TIGHT10
Now, the price is quite high (CAD $ 205) (134 euros) and for that price rather buy other much cheaper products that work me very well.Anyway they gave me a discount code for my readers10% OFF: TIGHT10
Probarias este producto? Te parece demasiado caro?
Dejame tu comentario ↓
Would like test this product? Do you think that is too expensive?Let me your comment ↓


#12- Black on the white look

Hola chicas
Feliz año!
Por fin de vuelta al blog!
 Como han estado? Que tal va este año?
El mio ha empezado con muchos proyectos para este blog.
 De momento quería regresar al blog con un look de maquillaje.
Este look me lo hice ayer y la verdad que me encanto.
Hi girls 
Happy New Year! 
Finally back to the blog! 
How have you been? How about going this year? 
Mine has started many projects for this blog. 
For now I wanted to return to the blog with a makeup look. 
This look made me yesterday and I really loved.
makeup look
Productos utilizados/ Products used
Rostro/ Face:
* Nueva base compacta 2 en 1 base y corrector tono 150 buff de  #Revlon
2 in 1compact makeup & concealer tone 150 buff by #Revlon
* Polvo sellador matte fit me tono 110 Porcelain de #Maybelline
Fit me Matte & Poreless powder tone 110 Porcelain by #Maybelline 
* Contorno/ Contour: Contour effects palette by #Citycolors
* Rubor/ Blush: 05 Luminoso by #Milani
* Iluminador/ Highlight:  Whatt’s up by #Benefit
  Cejas/ Eyebrows:
 Dipbrow Pomade tone Dark Brown by #AnastasiaBeverlyHills
Ojos/ Eyes:
 Paleta de #Elf 
 Colores que he usado/ Colors I used:
* Marrón claro como color de transición en la cuenca del ojo
* Marrón un poco mas oscuro para marcar la cuenca del ojo y un poco el parpado fijo
* Negro para la parte externa de nuestro ojo (donde hacemos una V)
* Tono cobrizo encima del color marrón que va en la cuenca del ojo para dar mas intensidad al maquillaje.
* Sombra blanca con brillos para el parpado móvil
* Tono cobrizo para el parpado inferior
* Sombra numero 10 tono piel de  #revlon para el hueso de la ceja
* Light brown color transition as the crease
* Brown a little dark to mark the crease and some fixed eyelid 
* Black to the outside of our eye (where we make a V) 
* Auburn brown tone up going in the crease to give more intensity to makeup. 
* White shadow with glitter to the eyelid 
* Auburn tone for the lower eyelid
* Eyeshadow number 10 tone skin by #revlon for the brow bone area 
Eyeliner: Line Stiletto tone Blackest Black by #Maybelline
Mascara/ Rimmel:
Pestañas inferiores: Mascara de #elf en el tono Naked Noir
Pestañas superiores: Scandalous tono very black de #nanacoco
Lower lashes: Mascara #elf in tone Naked Noir
Top lashes: Scandalous very black tone of #nanacoco
Labios/ Lips:
Lipbalm cube vanilla by #softlips 
The new Vivid Matte Liquid tone 919B Vamp It Up by #Maybelline 
Espero que les guste este look
Nos vemos Gracias por leer mi blog!
I hope you like it this  look
See u! Thanks for read me!

#11- Laneige-Toronto Event

Hola Chicas!
Como están?
Hace mucho que no me paso por aquí, pero he estado estudiando ( aun sigo pero mas calmada).
Quería contarles acerca de un evento que asistí hace un par de semanas.
Era un evento en Sephora donde se celebraba a adición de la marca coreana Laneige.
Primero quiero enseñarles mi outfit de ese día.
Hello Girls! 
How are you? 
Long time did not pass by here, but I’ve been studying (  still studying).
I wanted to tell you about an event that I attended a few weeks ago. 

It was a Sephora event which was held an addition to Korean brand Laneige.

First I want to teach my outfit that day.

  •  Blouse: Tienda Local/ Local store
  • Blazer: Forever 21
  • Pants: Gift
  • Jacket: Forever 21
  • Handbag: Aldo
 Ahora quiero contarte un poco acerca de  esta marca:
Laneige fue  creada por la corporación Amorepacific en 1994. La Neige viene del francés que significa Nieve.
LaNeige se dedica a la fabricacion sobre todo de productos para el cuidado de la piel.
Después de  mas de 20 años de búsqueda para crear productos hechos a base de agua que hidraten protejan y revitalicen cada tipo de piel, han conseguido crear su nueva linea de productos a base de agua que proveen 24 horas de hidratacion.
Now I want to tell you a little about this brand:  
Laneige was created by the corporation in 1994. Amorepacific Neige comes from the French meaning Snow. 
Laneige is dedicated mainly to the manufacture of products for skin care. 
After more than 20 years of research to create products made of water revitalize protect and hydrate all skin types, they have managed to create a new line of water-based products that provide 24 hours of hydration.
laneige toronto event sephora
Fotos del evento:
Event Pictures:
laneige toronto event sephora
Habían puesto esta mesa con chocolates y las botellas de agua, todo con el nombre de la marca.
Las chicas de que trabajaban en el evento fueron muy amables dando la demostración y explicación acerca de sus productos
They had put this table with chocolates and bottles of water, all with the brand name.
The girls who worked at the event were very friendly giving the demonstration and explanation about their products
laneige toronto event sephora
Tienen productos para cada tipo de piel, así también como bb creams.
They have products for every skin type, as well as bb creams.
laneige toronto event sephora
laneige toronto event sephora
Si hacías una compra te regalaban algo
If you make a purchase they give something
laneige toronto event sephora
Yo compre este kit de prueba que trae 4 productos y me regalaron
este neceser con una muestra de desmaquillante dentro
I bought this kit brings 4 products and they gave me
this cosmetic bag with a sample of makeup remover
laneige toronto event sephora
Los 4 productos que vienen en el kit son:
The 4 products that come in the kit are:
laneige toronto event sephora
  1.  Makeup remover and exfoliator with papaya for all skin
  2. Water  bank serum
  3. Water bank moisture cream
  4. Water sleeping mask
  1. Este producto te ayuda a remover el maquillaje mientras exfolias tu piel, limpiándola de impurezas.
  2. El serum esta formulado con agua mineral óptima para dar a tu piel 24 horas de hidratacion.
  3. La crema hidratante ayuda a tu piel a mantenerse firme e hidratada durante todo el día.
  4. La mascarilla  ayuda a recargar de energía tu piel durante la noche.
  1.  This product helps you to remove makeup while you exfoliate your skin by cleansing it of impurities.
  2.      The serum is formulated with optimal mineral water to give your skin hydration 24 hours.
  3.      The moisturizer helps your skin stay firm and hydrated throughout the day.
  4.      The mask helps recharge energy your skin overnight.


 Me gustaría saber tu opinión
Conoces esta marca?

Has probado algún producto?
                                                     I would like to know your opinion
                                                            You know this brand?
                                                            Have you tried a product?